2026-05-25 10:57:53.083 info: [settings-cache] loaded 91 keys in 251ms
2026-05-25 10:57:53.641 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:57:53.972 info: [profiles] GET count=8 +313ms
2026-05-25 10:57:55.303 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:57:56.625 info: [profiles] GET count=8 +1340ms
2026-05-25 10:57:58.685 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:57:58.699 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:00.694 info: [profiles] GET count=8 +1998ms
2026-05-25 10:58:01.080 info: [match] DB query: 146ms, profiles=8
2026-05-25 10:58:01.082 info: [prompt-loader] loaded prompt_chatroom_voice.md v12
2026-05-25 10:58:01.083 info: [match] calling LLM: provider=Gemini promptVersion=v12 profiles=8 resolvedTopic="健康醫療" scopedRuleCount=1
2026-05-25 10:58:02.296 info: [admin/settings] GET +1ms
2026-05-25 10:58:02.688 info: [prompt-loader] loaded summary.md v1
2026-05-25 10:58:03.398 info: [match] LLM: 2315ms, input=10731 output=128
2026-05-25 10:58:03.398 info: [TOKEN] ▶ TOTAL input=10731 output=128 (this call: +10731 / +128  -> match)
2026-05-25 10:58:03.399 info: [match] total: 2544ms, results=8
2026-05-25 10:58:03.635 info: [group-chat] received request (grounding=false)
2026-05-25 10:58:03.891 info: [group-chat] loaded en localization for "張淑芬"
2026-05-25 10:58:03.896 info: [group-chat] loaded en localization for "黃雅琪"
2026-05-25 10:58:04.306 info: [group-chat] loaded en localization for "王建宏"
2026-05-25 10:58:04.308 info: [group-chat] userMessage: Start a group chat among 張淑芬, 王建宏, 黃雅琪 with "壓力太大怎麻辦" as the topic. Strictly output 30 lines of dialogue (format: full name||speech||true/false), no fewer than 30 lines. 【CRITICAL: Every single line of dialogue must be written entirely in English. No Chinese characters allowed.】
2026-05-25 10:58:04.308 info: [group-chat] calling LLM: provider=Gemini preset=quick promptVersion=v12 maxOutputTokens=3600 estimatedTurns=30 targetMinutes=3
2026-05-25 10:58:04.657 info: [warmup] ready source=llm provider=Gemini +1137ms profile=張淑芬 text="Building on last time's fitness habits, let's talk about stress today."
2026-05-25 10:58:05.469 info: [profiles] GET count=8 +3195ms
2026-05-25 10:58:05.812 info: [group-chat] emitting turn #0 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="When we talk about stress, what I've often seen is people trying to fight it, but sometimes the best"
2026-05-25 10:58:06.045 info: [group-chat] emitting turn #1 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="While rest is important, I think we first need to understand the physiological mechanisms of stress."
2026-05-25 10:58:06.366 info: [group-chat] emitting turn #2 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="I agree with Jianhong on the systemic view. From the perspective of anti-aging and functional medici"
2026-05-25 10:58:06.591 info: [group-chat] emitting turn #3 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="That's true, but for someone already overwhelmed, diving into cellular biology might just add more s"
2026-05-25 10:58:06.993 info: [group-chat] emitting turn #4 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="A safe space is helpful, but without addressing the root cause or building resilience, it's a tempor"
2026-05-25 10:58:07.357 info: [group-chat] emitting turn #5 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="Exactly, Jianhong. We need to build a robust internal environment. Think of it like a garden; you ca"
2026-05-25 10:58:07.881 info: [settings-cache] loaded 91 keys in 146ms
2026-05-25 10:58:07.908 info: [group-chat] emitting turn #6 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="I hear you both, and I absolutely believe in foundational health. But sometimes, when the pressure i"
2026-05-25 10:58:08.229 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:08.263 info: [group-chat] emitting turn #7 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="Breathing helps, but let's be logical. What specifically in the "safe space" mechanism changes the s"
2026-05-25 10:58:08.263 info: [group-chat] emitting turn #8 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="While data is crucial, Jianhong, the subjective feeling of calm often initiates a positive feedback "
2026-05-25 10:58:08.631 info: [group-chat] emitting turn #9 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="Thank you, Yaqi. It's about that connection. When you're constantly fighting, your body is in fight-"
2026-05-25 10:58:09.135 info: [group-chat] emitting turn #10 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="I advocate for structured interventions then. Consistent exercise, specific dietary changes, and tar"
2026-05-25 10:58:09.527 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:09.529 info: [group-chat] emitting turn #11 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="And those structured interventions, Jianhong, are precisely what can optimize our epigenetic express"
2026-05-25 10:58:09.546 info: [profiles] GET count=8 +1322ms
2026-05-25 10:58:09.885 info: [group-chat] emitting turn #12 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="Proactive is good, but when you're burnt out, even 'structured interventions' feel like another task"
2026-05-25 10:58:09.885 info: [group-chat] emitting turn #13 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="Effortless, when it comes to fundamental physiological changes, is often a misconception. Real condi"
2026-05-25 10:58:10.221 info: [group-chat] emitting turn #14 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="It's about finding that balance, isn't it? We can't neglect the biological imperatives, but we also "
2026-05-25 10:58:10.454 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:10.623 info: [group-chat] emitting turn #15 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="Exactly, Yaqi. Holistic means respecting the person's current state. If they're at their breaking po"
2026-05-25 10:58:10.627 info: [profiles] GET count=8 +160ms
2026-05-25 10:58:10.999 info: [group-chat] emitting turn #16 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="But if that "existence" doesn't lead to a measurable improvement in their stress markers or constitu"
2026-05-25 10:58:10.999 info: [group-chat] emitting turn #17 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="The adaptive capacity, Jianhong, is precisely what we're trying to enhance with a functional medicin"
2026-05-25 10:58:11.308 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:11.393 info: [group-chat] emitting turn #18 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="And how do you convince someone already stretched thin to focus on adrenal support and gut health? T"
2026-05-25 10:58:11.933 info: [group-chat] emitting turn #19 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="My clients understand that true health requires responsibility and effort. The logical explanation o"
2026-05-25 10:58:11.979 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:12.310 info: [group-chat] emitting turn #20 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="I find that framing it not as a burden, but as an investment in a longer, healthier, more vibrant li"
2026-05-25 10:58:12.310 info: [group-chat] emitting turn #21 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="Perhaps. But what if they just need to feel safe enough to trust that they can even begin to invest?"
2026-05-25 10:58:12.436 info: [profiles] GET count=8 +438ms
2026-05-25 10:58:12.560 info: [profiles] GET count=8 +3027ms
2026-05-25 10:58:12.582 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:12.760 info: [profiles] GET count=8 +154ms
2026-05-25 10:58:12.862 info: [group-chat] emitting turn #22 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="My warmth comes from the integrity of my advice and the predictable positive outcomes when followed."
2026-05-25 10:58:13.218 info: [group-chat] emitting turn #23 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="And that rigor is important. But the human element, the emotional and psychological state, is also a"
2026-05-25 10:58:13.219 info: [group-chat] emitting turn #24 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="So, how do we bridge that gap, between the immediate need for comfort and the long-term need for phy"
2026-05-25 10:58:13.391 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:13.683 info: [group-chat] emitting turn #25 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="We start by educating. People need to know that stress isn't just 'in their head' and that there are"
2026-05-25 10:58:13.683 info: [group-chat] emitting turn #26 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="And demonstrating how those concrete steps translate into tangible benefits, like improved energy, b"
2026-05-25 10:58:13.866 info: [profiles] GET count=8 +2543ms
2026-05-25 10:58:14.177 info: [group-chat] emitting turn #27 speaker="張淑芬" profileId=8463a8dc-5ed1-4eb9-be30-a6078f70d952 speechPace=慢 speechSpeed=0.85 voiceId=29dd30d17ee8472eb77618fc0e2db021 language=en text="For me, it's about helping them find moments of peace, even small ones, amidst the chaos. Those mome"
2026-05-25 10:58:14.596 info: [group-chat] emitting turn #28 speaker="王建宏" profileId=518e4b8b-31df-45fa-8395-3f64ed919ccc speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=f6d2bc657fc74343bac02327e7f5e1cd language=en text="The accumulation of peace, as you say, still needs to correlate with robust health markers. Otherwis"
2026-05-25 10:58:14.727 info: [settings] GET +1ms
2026-05-25 10:58:14.765 info: [group-chat] emitting turn #29 speaker="黃雅琪" profileId=3de05046-191b-4776-86d0-04187d9c9388 speechPace=適中 speechSpeed=1 voiceId=45f6949e3333485995554782fbb0044c language=en text="Perhaps the starting point is simply recognizing that stress has real, measurable impacts on our bod"
2026-05-25 10:58:14.766 info: [group-chat] fulltext:
張淑芬||When we talk about stress, what I've often seen is people trying to fight it, but sometimes the best way is to learn how to rest, and really let your body reset.||false
王建宏||While rest is important, I think we first need to understand the physiological mechanisms of stress. It's not just a feeling, it's a cascade of hormonal responses. Ignoring that means you're only treating the symptom.||false
黃雅琪||I agree with Jianhong on the systemic view. From the perspective of anti-aging and functional medicine, chronic stress can significantly shorten telomeres. It's a cellular problem, not just a mental one.||false
張淑芬||That's true, but for someone already overwhelmed, diving into cellular biology might just add more stress. My approach is always to first create a safe space, a gentle way to soothe the nervous system.||false
王建宏||A safe space is helpful, but without addressing the root cause or building resilience, it's a temporary patch. My focus is on strengthening the internal constitution so the body can better handle these hormonal surges.||false
黃雅琪||Exactly, Jianhong. We need to build a robust internal environment. Think of it like a garden; you can't just keep watering without improving the soil quality. Epigenetics shows us how deeply our lifestyle impacts stress response.||false
張淑芬||I hear you both, and I absolutely believe in foundational health. But sometimes, when the pressure is immense, the first step isn't to build a fortress, but to find a quiet corner to breathe. It's about recognizing that first, before any long-term changes.||false
王建宏||Breathing helps, but let's be logical. What specifically in the "safe space" mechanism changes the stress hormones? Is it a quantifiable impact on cortisol, or merely a subjective feeling of calm? We need data.||false
黃雅琪||While data is crucial, Jianhong, the subjective feeling of calm often initiates a positive feedback loop, lowering physiological markers of stress. The mind-body connection here is undeniable. It's not one or the other.||false
張淑芬||Thank you, Yaqi. It's about that connection. When you're constantly fighting, your body is in fight-or-flight. Gentle restoration, like deep sleep or mindful movement, signals safety to the brain, which in turn regulates those hormones.||false
王建宏||I advocate for structured interventions then. Consistent exercise, specific dietary changes, and targeted supplementation can directly impact neurotransmitter balance and hormonal regulation, offering a more predictable outcome than just 'finding calm.'||false
黃雅琪||And those structured interventions, Jianhong, are precisely what can optimize our epigenetic expression, literally turning on genes that promote resilience and turning off those that heighten stress vulnerability. It's a proactive approach to cellular health.||false
張淑芬||Proactive is good, but when you're burnt out, even 'structured interventions' feel like another task on a long to-do list. My work focuses on making restoration feel effortless, like an invitation, not an obligation.||false
王建宏||Effortless, when it comes to fundamental physiological changes, is often a misconception. Real conditioning requires consistent, deliberate effort. We cannot bypass biological principles for comfort.||false
黃雅琪||It's about finding that balance, isn't it? We can't neglect the biological imperatives, but we also can't ignore the psychological barriers to implementing these changes. Stress management has to be holistic.||false
張淑芬||Exactly, Yaqi. Holistic means respecting the person's current state. If they're at their breaking point, the most effective "intervention" might just be a comfortable place to simply exist, without demands.||false
王建宏||But if that "existence" doesn't lead to a measurable improvement in their stress markers or constitutional strength, then it's not truly effective in the long run. We must look at the body's adaptive capacity.||false
黃雅琪||The adaptive capacity, Jianhong, is precisely what we're trying to enhance with a functional medicine approach. It means supporting the adrenals, optimizing gut health, and ensuring nutrient sufficiency so the body can adapt.||false
張淑芬||And how do you convince someone already stretched thin to focus on adrenal support and gut health? The mental load of understanding and implementing these can be just another stressor. My first question is always, "How can I make this lighter for you?"||false
王建宏||My clients understand that true health requires responsibility and effort. The logical explanation of how these systems work often provides the motivation. Ignorance of mechanism is not an excuse for inaction.||false
黃雅琪||I find that framing it not as a burden, but as an investment in a longer, healthier, more vibrant life, can be very motivating. Seeing stress as an accelerator of aging usually gets people's attention.||false
張淑芬||Perhaps. But what if they just need to feel safe enough to trust that they can even begin to invest? Sometimes the "logic" can feel like a cold wall if there's no warmth to accompany it.||false
王建宏||My warmth comes from the integrity of my advice and the predictable positive outcomes when followed. I don't believe in selling false comfort over rigorous methodology.||false
黃雅琪||And that rigor is important. But the human element, the emotional and psychological state, is also a critical variable in health outcomes. We are not just biological machines.||false
張淑芬||So, how do we bridge that gap, between the immediate need for comfort and the long-term need for physiological resilience and cellular repair? Where do we start?||false
王建宏||We start by educating. People need to know that stress isn't just 'in their head' and that there are concrete steps to take to buffer its effects on their physiology.||false
黃雅琪||And demonstrating how those concrete steps translate into tangible benefits, like improved energy, better sleep quality, and even a younger biological age, provides powerful motivation.||false
張淑芬||For me, it's about helping them find moments of peace, even small ones, amidst the chaos. Those moments accumulate and build strength from within, making the bigger changes feel less daunting.||false
王建宏||The accumulation of peace, as you say, still needs to correlate with robust health markers. Otherwise, it's merely a coping mechanism, not a fundamental solution.||false
黃雅琪||Perhaps the starting point is simply recognizing that stress has real, measurable impacts on our body, from telomeres to hormone levels, and that we have the power to influence these.||false
2026-05-25 10:58:14.766 info: [group-chat] done +10458ms stopReason=end_turn inputTokens=11312 outputTokens=1439 emitted=30 first-turn-at=+1504ms
2026-05-25 10:58:14.766 info: [TOKEN] ▶ TOTAL input=22043 output=1567 (this call: +11312 / +1439  -> group-chat)
2026-05-25 10:58:15.871 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:15.903 info: [profiles] GET count=8 +2497ms
2026-05-25 10:58:16.036 info: [profiles] GET count=8 +154ms
2026-05-25 10:58:16.557 info: [settings] GET +1ms
2026-05-25 10:58:16.696 info: [profiles] GET count=8 +148ms
2026-05-25 10:58:17.113 info: [profiles] GET count=8 +2382ms
2026-05-25 10:58:18.019 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:18.456 info: [profiles] GET count=8 +429ms
2026-05-25 10:58:21.150 info: [profiles] GET count=8 +287ms
2026-05-25 10:58:23.708 info: [translate] ja input_chars=1176 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:23.709 info: [translate] ja input_chars=1230 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:23.709 info: [translate] ja input_chars=1232 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:29.148 info: [translate] raw_chars=1969 preview="```json {   "persona_summary": "# ペルソナの要約\n\n## 1. アイデンティティと背景\n\n彼はリハビリテーション訓練の分野に深く携わる身体コーチであり、機能回復と動作の質の回復に焦点を当てています。"
2026-05-25 10:58:29.408 info: [translate-personas] 陳美華 → ja OK
2026-05-25 10:58:29.538 info: [translate] raw_chars=1846 preview="```json {   "persona_summary": "# ペルソナの概要\n\n## 1. アイデンティティと背景\n\n彼女は、家庭医学を核とする健康コンテンツクリエーターです。そのポジショニングは明確かつ体系的です。単なる健康"
2026-05-25 10:58:29.644 info: [translate-personas] 林志明 → ja OK
2026-05-25 10:58:29.690 info: [translate] raw_chars=1937 preview="```json {   "persona_summary": "## ペルソナ説明\n\n### 1. アイデンティティと背景\n\n彼は**内科の健康と体質改善**の分野に特化したクリエイターです。症状の表面的な即時修復ではなく、「内側の"
2026-05-25 10:58:29.798 info: [translate-personas] 王建宏 → ja OK
2026-05-25 10:58:29.798 info: [translate] ja input_chars=1142 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:29.799 info: [translate] ja input_chars=1156 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:29.799 info: [translate] ja input_chars=1616 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:31.545 info: [profiles] GET count=8 +178ms
2026-05-25 10:58:34.541 info: [settings-cache] loaded 92 keys in 229ms
2026-05-25 10:58:34.934 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:35.113 info: [translate] raw_chars=1844 preview="```json {   "persona_summary": "## ペルソナ記述\n\n### 1. アイデンティティと背景\n\nこの人物は、予防医学とホリスティックヘルスケアの分野で深く活動するプロのクリエイターです。彼は流行を追うよ"
2026-05-25 10:58:35.224 info: [translate-personas] 劉家豪 → ja OK
2026-05-25 10:58:35.256 info: [profiles] GET count=8 +309ms
2026-05-25 10:58:35.276 info: [translate] raw_chars=1819 preview="```json {   "persona_summary": "# ペルソナの要約\n\n## 1. アイデンティティと背景\n\n彼女は睡眠の質と心身の回復に焦点を当てたガイドであり、高い共感力と繊細な感覚が求められる分野で深く活動してい"
2026-05-25 10:58:35.437 info: [translate-personas] 張淑芬 → ja OK
2026-05-25 10:58:36.491 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:58:37.432 info: [translate] raw_chars=2524 preview="```json {   "persona_summary": "## ペルソナ説明\n\n### 1. アイデンティティと背景\n\n劉博仁は、機能医学と栄養医学の分野で20年以上の経験を持つ医師であり、作家でありコンテンツクリエーターでも"
2026-05-25 10:58:37.560 info: [translate-personas] 黃雅琪 → ja OK
2026-05-25 10:58:37.560 info: [translate] ja input_chars=1810 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:37.561 info: [translate] ja input_chars=1902 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:58:38.057 info: [profiles] GET count=8 +1551ms
2026-05-25 10:58:46.294 info: [translate] raw_chars=3024 preview="```json {   "persona_summary": "# ペルソナの概要：\n\n## 1. 経歴と背景\n\n陳俊旭は自然医学の博士であり、台湾大学のリハビリテーション科を卒業後、アメリカでNDの学位を取得し、カリフォルニア州と"
2026-05-25 10:58:46.422 info: [translate] raw_chars=2818 preview="```json {   "persona_summary": "## ペルソナ説明\n\n### 1. アイデンティティと背景\n\n蕭家駒は開業中の漢方医であり、同時に知識型コンテンツクリエイターでもあります。ポッドキャストを運営し、オン"
2026-05-25 10:58:46.625 info: [translate-personas] 蔡佳蓉 → ja OK
2026-05-25 10:58:46.752 info: [translate-personas] 吳宗翰 → ja OK
2026-05-25 10:58:59.953 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:59:00.291 info: [profiles] GET count=8 +328ms
2026-05-25 10:59:03.980 info: [settings-cache] loaded 91 keys in 147ms
2026-05-25 10:59:04.399 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:59:04.714 info: [profiles] GET count=8 +322ms
2026-05-25 10:59:08.927 info: [translate] en input_chars=1176 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:08.927 info: [translate] en input_chars=1230 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:08.928 info: [translate] en input_chars=1232 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:13.061 info: [translate] raw_chars=3699 preview="```json {   "persona_summary": "## Persona Description\n\n### 1. Identity and Background\n\nHe is a creator focused on *"
2026-05-25 10:59:13.168 info: [translate] raw_chars=3492 preview="```json {   "persona_summary": "# Persona Description\n\n## 1. Identity and Background\n\nShe is a health content creato"
2026-05-25 10:59:13.178 info: [translate-personas] 王建宏 → en OK
2026-05-25 10:59:13.406 info: [translate] raw_chars=3803 preview="```json {   "persona_summary": "# Persona Description\n\n## 1. Identity and Background\n\nHe is a body coach deeply root"
2026-05-25 10:59:13.415 info: [translate-personas] 林志明 → en OK
2026-05-25 10:59:13.511 info: [settings-cache] loaded 92 keys in 1590ms
2026-05-25 10:59:13.512 info: [translate-personas] 陳美華 → en OK
2026-05-25 10:59:13.512 info: [translate] en input_chars=1142 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:13.513 info: [translate] en input_chars=1156 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:13.513 info: [translate] en input_chars=1616 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:13.879 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:59:14.022 info: [profiles] GET count=8 +159ms
2026-05-25 10:59:17.391 info: [translate] raw_chars=3355 preview="```json {   "persona_summary": "## Persona Description\n\n### 1. Identity and Background\n\nThis is a professional conte"
2026-05-25 10:59:17.501 info: [translate-personas] 劉家豪 → en OK
2026-05-25 10:59:17.502 info: [translate] raw_chars=3382 preview="```json {   "persona_summary": "# Persona Description\n\n## 1. Identity and Background\n\nShe is a guide focused on slee"
2026-05-25 10:59:17.611 info: [translate-personas] 張淑芬 → en OK
2026-05-25 10:59:19.251 info: [translate] raw_chars=5151 preview="```json {   "persona_summary": "## Persona Description\n\n### 1. Identity and Background\n\nDr. Liu Bor-Ren is a physici"
2026-05-25 10:59:19.354 info: [translate-personas] 黃雅琪 → en OK
2026-05-25 10:59:19.354 info: [translate] en input_chars=1810 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:19.355 info: [translate] en input_chars=1902 maxOutputTokens=8192
2026-05-25 10:59:26.642 info: [translate] raw_chars=5878 preview="```json {   "persona_summary": "## Persona Description\n\n### 1. Identity and Background\n\nXiao Jia-ju is a practicing "
2026-05-25 10:59:26.968 info: [translate] raw_chars=6543 preview="```json {   "persona_summary": "# Persona Description:\n\n## 1. Identity and Background\n\nDr. Chen Jun-Hsu is a Doctor "
2026-05-25 10:59:27.133 info: [translate-personas] 吳宗翰 → en OK
2026-05-25 10:59:27.217 info: [translate-personas] 蔡佳蓉 → en OK
2026-05-25 10:59:29.589 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:59:29.897 info: [profiles] GET count=8 +297ms
2026-05-25 10:59:33.779 info: [settings-cache] loaded 91 keys in 145ms
2026-05-25 10:59:34.130 info: [settings] GET +0ms
2026-05-25 10:59:35.902 info: [profiles] GET count=8 +1763ms